| mkrk, 2019 | Басқа миллетлердиң ең жаўызы оны кесип, таслап кетти. Шақалары таўларға ҳәм ойпатлықларға түсип, сынған путақлары жердиң барлық сай-салаларында шашылып жатты. Жер бетиндеги ҳәмме миллетлер оның саясын тәрк етип, өзин таслап кетти. |
| Bibl-sin, 0 | И срубили его чужеземцы, лютейшие из народов, и повергли его на горы; и на все долины упали ветви его; и сучья его сокрушились на всех лощинах земли, и из-под тени его ушли все народы земли и оставили его. |
| mkitap, 2021 | Basqa milletlerdin' en' jawızı onı kesip, taslap ketti. Shaqaları tawlarg'a ha'm oypatlıqlarg'a tu'sip, sıng'an putaqları jerdin' barlıq say-salalarında shashılıp jattı. Jer betindegi ha'mme milletler onın' sayasın ta'rk etip, o'zin taslap ketti. |



































