| mkrk, 2019 | – Инсан улы, Мысыр патшасы фараон ушын былай деп жоқлаў айт: «Сен өзиңди халықлар арасындағы арыслан деп билесең, Бирақ өзиң теңиздеги айдарҳаға уқсайсаң. Дәрьяларыңа бой таслайсаң, Аяқларың менен суўларды басқылайсаң, Тармақларын ылайтасаң. |
| Bibl-sin, 0 | «Сын человеческий! Подними плач о фараоне, царе египетском, и скажи ему: „Ты, как молодой лев между народами и как чудовище в морях, кидаешься в реках твоих, и мутишь ногами твоими воды, и попираешь потоки их“. |
| mkitap, 2021 | – İnsan ulı, Mısır patshası faraon ushın bılay dep joqlaw ayt: «Sen o'zin'di xalıqlar arasındag'ı arıslan dep bilesen', Biraq o'zin' ten'izdegi aydarhag'a uqsaysan'. Da'ryaların'a boy taslaysan', Ayaqların' menen suwlardı basqılaysan', Tarmaqların ılaytasan'. |



































