mkrk, 2019 | Фараон ҳәм оның барлық әскерлери буларды көрип, өзлериниң қылыштан қаза тапқан сансыз халқы ушын тәселле табады, – дейди Қудай Ийе. |
Bibl-sin, 0 | Увидит их фараон и утешится о всем множестве своем, пораженном мечом, фараон и все войско его, – говорит Господь Бог. – |
mkitap, 2021 | Faraon ha'm onın' barlıq a'skerleri bulardı ko'rip, o'zlerinin' qılıshtan qaza tapqan sansız xalqı ushın ta'selle tabadı, – deydi Quday İye. |