| mkrk, 2019 | Сол қылғанларың ушын, тирилигим ҳақы айтаман, – дейди Қудай Ийе, – сени қанға былғайман, қан изиңнен қалмайды. Қан төгиўден тиксинбегениң ушын, қан да сениң изиңнен қалмайды. |
| Bibl-sin, 0 | за это, – живу Я! – говорит Господь Бог, – сделаю тебя кровью, и кровь будет преследовать тебя; так как ты не ненавидела кровь, то кровь и будет преследовать тебя. |
| mkitap, 2021 | Sol qılg'anların' ushın, tiriligim haqı aytaman, – deydi Quday İye, – seni qang'a bılg'ayman, qan izin'nen qalmaydı. Qan to'giwden tiksinbegenin' ushın, qan da senin' izin'nen qalmaydı. |



































