Ezekiel 37:19

mkrk, 2019	оларға былай деп айт: «Қудай Ийе былай дейди: Мен Эфрайымның қолындағы таяғын, яғный Юсуп пенен бирлескен Израил урыўларының таяғын алып, Яҳуданың таяғына қосаман. Оларды бир таяқ қылып, Өз қолымда услайман».
Bibl-sin, 0	тогда скажи им – так говорит Господь Бог: „Вот Я возьму жезл Иосифа, который в руке Ефрема и союзных с ним колен Израилевых, и приложу их к нему, к жезлу Иуды, и сделаю их одним жезлом, и будут одно в руке Моей“.
mkitap, 2021	olarg'a bılay dep ayt: «Quday İye bılay deydi: Men Efrayımnın' qolındag'ı tayag'ın, yag'nıy Yusup penen birlesken İzrail urıwlarının' tayag'ın alıp, Yahudanın' tayag'ına qosaman. Olardı bir tayaq qılıp, O'z qolımda uslayman».

< Ezekiel 37:18 • Ezekiel 37:20 >

Muxaddes Kitap. Audio