mkrk, 2019 | Сонда Ол маған былай деди: – Руўхқа пайғамбаршылық қыл. Инсан улы, пайғамбаршылық қылып, оған былай деп айт: «Қудай Ийе былай дейди: Ҳәй дем, төрт тәрептен самал болып, мына өлтирилгенлердиң үстине ес, олар тирилсин». |
Bibl-sin, 0 | Тогда сказал Он мне: «Изреки пророчество духу, изреки пророчество, сын человеческий, и скажи духу – так говорит Господь Бог: „От четырех ветров приди, дух, и дыхни на этих убитых, и они оживут“». |
mkitap, 2021 | Sonda Ol mag'an bılay dedi: – Ruwxqa payg'ambarshılıq qıl. İnsan ulı, payg'ambarshılıq qılıp, og'an bılay dep ayt: «Quday İye bılay deydi: Ha'y dem, to'rt ta'repten samal bolıp, mına o'ltirilgenlerdin' u'stine es, olar tirilsin». |