| mkrk, 2019 | Егер ҳүкимдар хызметшилериниң бирине жер саўға қылса, хызметши бул жерге Қутлы жылға дейин ғана ийелик қыла алады. Кейин жер ҳүкимдарға қайтарып бериледи. Ҳүкимдардың жери тек оның балаларына ғана мийрасқа өте алады. |
| Bibl-sin, 0 | Если же он даст из наследия своего кому-либо из рабов своих подарок, то это будет принадлежать ему только до года освобождения и тогда возвратится к князю. Только к сыновьям его должно переходить наследие его. |
| mkitap, 2021 | Eger hu'kimdar xızmetshilerinin' birine jer sawg'a qılsa, xızmetshi bul jerge Qutlı jılg'a deyin g'ana iyelik qıla aladı. Keyin jer hu'kimdarg'a qaytarıp beriledi. Hu'kimdardın' jeri tek onın' balalarına g'ana miyrasqa o'te aladı. |



































