| mkrk, 2019 | Аман қалғанлар сүргин етип алып кетилген жериндеги миллетлер арасында Мени еслейди. Меннен жүз бурған опасыз жүреклери ҳәм бутлардың изинен қараған бузық көзлери себепли қаншелли ҳәсирет шектим. Олар ислеген жаманлықлары ҳәм жеркенишли ислери ушын өзлеринен өзлери жеркенеди. |
| Bibl-sin, 0 | И вспомнят обо Мне уцелевшие ваши среди народов, куда будут отведены в плен, когда Я приведу в сокрушение блудное сердце их, отпавшее от Меня, и глаза их, блудившие вслед идолов. И они к самим себе почувствуют отвращение за то зло, которое они делали во всех мерзостях своих; |
| mkitap, 2021 | Aman qalg'anlar su'rgin etip alıp ketilgen jerindegi milletler arasında Meni esleydi. Mennen ju'z burg'an opasız ju'rekleri ha'm butlardın' izinen qarag'an buzıq ko'zleri sebepli qanshelli ha'siret shektim. Olar islegen jamanlıqları ha'm jerkenishli isleri ushın o'zlerinen o'zleri jerkenedi. |



































