| mkrk, 2019 | Сонлықтан кәрнай, най, лира, цитра, арфа ҳәм басқа да саз әсбапларының даўысын еситиўден, барлық халықлар, миллетлер ҳәм ҳәр түрли тилдеги адамлар жерге жығылып, патша Набуходоносор орнатқан мүсинге табынды. |
| Bibl-sin, 0 | Поэтому когда все народы услышали звук трубы, свирели, цитры, цевницы, гуслей и всякого рода музыкальных орудий, то пали все народы, племена и языки и поклонились золотому истукану, которого поставил Навуходоносор, царь. |
| mkitap, 2021 | Sonlıqtan ka'rnay, nay, lira, tsitra, arfa ha'm basqa da saz a'sbaplarının' dawısın esitiwden, barlıq xalıqlar, milletler ha'm ha'r tu'rli tildegi adamlar jerge jıg'ılıp, patsha Nabuxodonosor ornatqan mu'singe tabındı. |



































