| mkrk, 2019 | Қудай оған берген уллылығы себепли ҳәмме халықлар, миллетлер ҳәм ҳәр бир тилдеги адамлар әкеңизден қорқып қалтырайтуғын еди. Ол қәлегенин өлтирип, қәлегенин тири қалдыратуғын, қәлегенин мәртебеге көтерип, қәлегенин хор қылатуғын еди. |
| Bibl-sin, 0 | Перед величием, которое Он дал ему, все народы, племена и языки трепетали и страшились его: кого хотел, он убивал, и кого хотел, оставлял в живых; кого хотел, возвышал, и кого хотел, унижал. |
| mkitap, 2021 | Quday og'an bergen ullılıg'ı sebepli ha'mme xalıqlar, milletler ha'm ha'r bir tildegi adamlar a'ken'izden qorqıp qaltıraytug'ın edi. Ol qa'legenin o'ltirip, qa'legenin tiri qaldıratug'ın, qa'legenin ma'rtebege ko'terip, qa'legenin xor qılatug'ın edi. |



































