mkrk, 2019 | Мынаны түсинип, билип ал: Ерусалимди қайта қурыў ушын буйрық берилгеннен баслап, Қудай майлаған ҳүкимдар келгенге дейин жетпис рет жети ҳәпте өтеди. Алпыс еки рет жети ҳәпте өткенде, Ерусалим қаласы, оның көшелери ҳәм қорғанлары қайта тикленеди, бирақ бул қыйыншылық дәўирде жүз береди. |
Bibl-sin, 0 | Итак, знай и разумей: с того времени, как выйдет повеление о восстановлении Иерусалима, до Христа Владыки – семь седмин и шестьдесят две седмины; и возвратится народ, и обстроятся улицы и стены, но в трудные времена. |
mkitap, 2021 | Mınanı tu'sinip, bilip al: Erusalimdi qayta qurıw ushın buyrıq berilgennen baslap, Quday maylag'an hu'kimdar kelgenge deyin jetpis ret jeti ha'pte o'tedi. Alpıs eki ret jeti ha'pte o'tkende, Erusalim qalası, onın' ko'sheleri ha'm qorg'anları qayta tiklenedi, biraq bul qıyınshılıq da'wirde ju'z beredi. |