mkrk, 2019 | Ҳәй, ақсақаллар, тыңлаңлар, Елде жасап атырған ҳәр бир адам, қулақ салыңлар, Сизиң заманыңызда ямаса ата-бабаларыңыздың дәўиринде, Жүз берген бе еди усындай апат? |
Bibl-sin, 0 | «Слушайте это, старцы, и внимайте, все жители земли этой! Бывало ли такое в дни ваши или в дни отцов ваших? |
mkitap, 2021 | Ha'y, aqsaqallar, tın'lan'lar, Elde jasap atırg'an ha'r bir adam, qulaq salın'lar, Sizin' zamanın'ızda yamasa ata-babaların'ızdın' da'wirinde, Ju'z bergen be edi usınday apat? |