| mkrk, 2019 | Амос оған былай деп жуўап берди: – Мен пайғамбар да емеспен, пайғамбардың шәкирти де емеспен. Мен мал бағып, жабайы әнжир ағашларын өсиремен. |
| Bibl-sin, 0 | И отвечал Амос и сказал Амасии: «Я не пророк и не сын пророка, я был пастухом и обрабатывал сикоморы. |
| mkitap, 2021 | Amos og'an bılay dep juwap berdi: – Men payg'ambar da emespen, payg'ambardın' sha'kirti de emespen. Men mal bag'ıp, jabayı a'njir ag'ashların o'siremen. |



































