mkrk, 2019 | Халқым апатқа ушыраған күни, қала дәрўазаларына кирмеўиң керек еди. Сол күни халқым ушыраған бахытсызлыққа қуўанбаўың керек еди. Олар азапқа дуўшар болғанда, мал-мүлкин олжа қылмаўың керек еди. |
Bibl-sin, 0 | Не следовало бы тебе входить в ворота народа Моего в день несчастья его и даже смотреть на злополучие его в день погибели его, ни касаться имущества его в день бедствия его, |
mkitap, 2021 | Xalqım apatqa ushırag'an ku'ni, qala da'rwazalarına kirmewin' kerek edi. Sol ku'ni xalqım ushırag'an baxıtsızlıqqa quwanbawın' kerek edi. Olar azapqa duwshar bolg'anda, mal-mu'lkin olja qılmawın' kerek edi. |