mkrk, 2019 | Жаратқан Ийе былай дейди: «Уры ҳәм қарақшылар түнде келсе, Тек ғана өзлерине керегин алмай ма? Жүзим теретуғынлар бағыңа кирсе, Азғантай болса да, жүзим қалдырмай ма? Бирақ сен толық набыт боласаң. |
Bibl-sin, 0 | Не воры ли приходили к тебе? Не ночные ли грабители, что ты так разорен? Но они украли бы столько, сколько надобно им. Если бы проникли к тебе сборщики винограда, то и они разве не оставили бы несколько ягод? |
mkitap, 2021 | Jaratqan İye bılay deydi: «Urı ha'm qaraqshılar tu'nde kelse, Tek g'ana o'zlerine keregin almay ma? Ju'zim teretug'ınlar bag'ın'a kirse, Azg'antay bolsa da, ju'zim qaldırmay ma? Biraq sen tolıq nabıt bolasan'. |