Yunus 4:8

mkrk, 2019	Қуяш шыққанда, Қудай шығыстың қапырық самалын естирди. Қуяш Юнустың басын қатты қыздырғанлықтан, ол ҳәлсизлене баслады ҳәм өзине өлим тилеп: «Тири жүргенимнен гөре, өлгеним жақсырақ», – деди.
Bibl-sin, 0	Когда же взошло солнце, навел Бог знойный восточный ветер, и солнце стало палить голову Ионы, так что он изнемог и просил себе смерти и сказал: «Лучше мне умереть, нежели жить».
mkitap, 2021	Quyash shıqqanda, Quday shıg'ıstın' qapırıq samalın estirdi. Quyash Yunustın' basın qattı qızdırg'anlıqtan, ol ha'lsizlene basladı ha'm o'zine o'lim tilep: «Tiri ju'rgenimnen go're, o'lgenim jaqsıraq», – dedi.

< Yunus 4:7 • Yunus 4:9 >

Muxaddes Kitap. Audio