mkrk, 2019 | Ҳәй, пүткил халықлар, қулақ салың! Ҳәй, жер жүзи ҳәм онда жасаўшылар, тыңлаң! Қудай Ийе Өз мухаддес Ибадатханасынан сизлерге қарсы гүўалық береди. |
Bibl-sin, 0 | Слушайте, все народы, внимай, земля и все, что наполняет ее! Да будет Господь Бог свидетелем против вас, Господь из святого храма Своего! |
mkitap, 2021 | Ha'y, pu'tkil xalıqlar, qulaq salın'! Ha'y, jer ju'zi ha'm onda jasawshılar, tın'lan'! Quday İye O'z muxaddes İbadatxanasınan sizlerge qarsı gu'walıq beredi. |