Sanlar 10:29

mkrk, 2019	Муўса мидянлы қәйин атасы Реуелдиң баласы Хобабқа былай деди: – Жаратқан Ийениң: «Сизлерге беремен», – деген жерине баратырмыз. Сиз де бизлер менен бирге барың, сизге жақсы қатнаста боламыз. Өйткени Жаратқан Ийе Израилға жақсылық етиўди ўәде қылды.
Bibl-sin, 0	И сказал Моисей Ховаву, сыну Рагуила, мадианитянину, родственнику Моисея: «Мы отправляемся в то место, о котором Господь сказал: „Вам отдам его“; иди с нами, мы сделаем тебе добро, ибо Господь доброе изрек об Израиле».
mkitap, 2021	Muwsa midyanlı qa'yin atası Reueldin' balası Xobabqa bılay dedi: – Jaratqan İyenin': «Sizlerge beremen», – degen jerine baratırmız. Siz de bizler menen birge barın', sizge jaqsı qatnasta bolamız. O'ytkeni Jaratqan İye İzrailg'a jaqsılıq etiwdi wa'de qıldı.

< Sanlar 10:28 • Sanlar 10:30 >

Muhaddes Kitap. Injil