Sanlar 23:13

mkrk, 2019	Соннан соң, Балақ оған былай деди: – Мениң менен бирге оларды көре алатуғын басқа жерге жүриң. Бирақ ол жерден олардың ҳәммесин емес, ал тек ғана бир бөлегин көресиз. Сол жерде турып, Израил халқын мениң ушын нәлетлең.
Bibl-sin, 0	И сказал ему Валак: «Пойди со мной на другое место, с которого ты увидишь его, но только часть его увидишь, а всего его не увидишь; и прокляни мне его оттуда».
mkitap, 2021	Sonnan son', Balaq og'an bılay dedi: – Menin' menen birge olardı ko're alatug'ın basqa jerge ju'rin'. Biraq ol jerden olardın' ha'mmesin emes, al tek g'ana bir bo'legin ko'resiz. Sol jerde turıp, İzrail xalqın menin' ushın na'letlen'.

< Sanlar 23:12 • Sanlar 23:14 >

Muhaddes Kitap. Injil