| Инжил, 2004 | Ҳәй сен, Капарнаҳум, аспанға кѳтерилесең бе? Яқ, дозаққа қулатыласаң. Ѳйткени сенде болған кәрамат ислер Содомда исленгенинде, ол бул күнге дейин сақланар еди. |
| mkrk, 2019 | Ҳәй сен, Капарнаҳум, аспанға көтерилесең бе? Яқ, дозаққа қулатыласаң. Өйткени сенде болған кәрамат ислер Содомда исленгенинде, ол бул күнге дейин сақланар еди. |
| Bibl-sin, 0 | И ты, Капернаум, до неба вознесшийся, до ада низвергнешься, ибо если бы в Содоме явлены были силы, явленные в тебе, то он оставался бы до сего дня; |
| mkitap, 2021 | Ha'y sen, Kaparnahum, aspang'a ko'terilesen' be? Yaq, dozaqqa qulatılasan'. O'ytkeni sende bolg'an ka'ramat isler Sodomda islengeninde, ol bul ku'nge deyin saqlanar edi. |
