| Инжил, 2004 | Ќубладағы ҳаял патша да ҳүким шығарылатуғын қыямет-қайым күнинде усы әўлад пенен бирге турып, оны айыплайды. Ѳйткени ол Сулайманның даналығын еситиў ушын жер бетиниң арғы шетинен келген-ғо. Бирақ бул жерде Сулайманнан да уллы Биреў бар. |
| mkrk, 2019 | Қубладағы ҳаял патша да ҳүким шығарылатуғын қыямет-қайым күнинде усы әўлад пенен бирге турып, оны айыплайды. Өйткени ол Сулайманның даналығын еситиў ушын жер бетиниң арғы шетинен келген-ғо. Бирақ бул жерде Сулайманнан да уллы Биреў бар. |
| Bibl-sin, 0 | Царица южная восстанет на суд с родом этим и осудит его, ибо она приходила от пределов земли послушать мудрости Соломона; и вот, здесь больше Соломона. |
| mkitap, 2021 | Qubladag'ı hayal patsha da hu'kim shıg'arılatug'ın qıyamet-qayım ku'ninde usı a'wlad penen birge turıp, onı ayıplaydı. O'ytkeni ol Sulaymannın' danalıg'ın esitiw ushın jer betinin' arg'ı shetinen kelgen-g'o. Biraq bul jerde Sulaymannan da ullı Birew bar. |



































