| Инжил, 2004 | Бирақ, Адам Улының жер бетинде гүналарды кешириўге бийлиги бар екенин билип қойыңлар, – деди де, ләң адамға: – Орныңнан турып тѳсегиңди ал да, үйиңе бар! – деди. |
| mkrk, 2019 | Бирақ, Адам Улының жер бетинде гүналарды кешириўге бийлиги бар екенин билип қойыңлар, – деди де, ләң адамға: – Орныңнан турып төсегиңди ал да, үйиңе бар! – деди. |
| Bibl-sin, 0 | Но чтобы вы знали, что Сын Человеческий имеет власть на земле прощать грехи, – тогда говорит парализованному: „Встань, возьми постель твою и иди в дом твой“». |
| mkitap, 2021 | Biraq, Adam Ulının' jer betinde gu'nalardı keshiriwge biyligi bar ekenin bilip qoyın'lar, – dedi de, la'n' adamg'a: – Ornın'nan turıp to'segin'di al da, u'yin'e bar! – dedi. |



































