| Инжил, 2004 | Оларға: – Жолға жалғыз таяқтан басқа ҳеш нәрсе: нан да, дорба да, қалталарыңызға ақша да алмаңлар, |
| mkrk, 2019 | Оларға: – Жолға жалғыз таяқтан басқа ҳеш нәрсе: нан да, дорба да, қалталарыңызға ақша да алмаңлар, |
| Bibl-sin, 0 | И заповедал им ничего не брать в дорогу, кроме одного посоха: ни сумы, ни хлеба, ни меди в поясе, |
| mkitap, 2021 | Olarg'a: – Jolg'a jalg'ız tayaqtan basqa hesh na'rse: nan da, dorba da, qaltaların'ızg'a aqsha da alman'lar, |



































