| Инжил, 2004 | Солай болса да, Мен бүгин, ертең ҳәм арғы күни Ѳз жолым менен жүриўим керек. Ѳйткени ҳеш бир пайғамбарға Ерусалимнен басқа жерде ѳлиўге болмайды. |
| mkrk, 2019 | Солай болса да, Мен бүгин, ертең ҳәм арғы күни Өз жолым менен жүриўим керек. Өйткени ҳеш бир пайғамбарға Ерусалимнен басқа жерде өлиўге болмайды. |
| Bibl-sin, 0 | а впрочем, Мне должно ходить сегодня, завтра и в последующий день, потому что не бывает, чтобы пророк погиб вне Иерусалима“. |
| mkitap, 2021 | Solay bolsa da, Men bu'gin, erten' ha'm arg'ı ku'ni O'z jolım menen ju'riwim kerek. O'ytkeni hesh bir payg'ambarg'a Erusalimnen basqa jerde o'liwge bolmaydı. |



































