| Инжил, 2004 | Терим мәўсими келгенде, бағдың жемисинен тийисли үлесин алыў ушын, ол дийханларға ѳзиниң бир хызметшисин жиберипти. Бирақ дийханлар оны урып, қуры қол қайтарыпты. |
| mkrk, 2019 | Терим мәўсими келгенде, бағдың жемисинен тийисли үлесин алыў ушын, ол дийханларға өзиниң бир хызметшисин жиберипти. Бирақ дийханлар оны урып, қуры қол қайтарыпты. |
| Bibl-sin, 0 | и в свое время послал к виноградарям раба, чтобы они дали ему плодов из виноградника; но виноградари, побив его, отослали ни с чем. |
| mkitap, 2021 | Terim ma'wsimi kelgende, bag'dın' jemisinen tiyisli u'lesin alıw ushın, ol diyxanlarg'a o'zinin' bir xızmetshisin jiberipti. Biraq diyxanlar onı urıp, qurı qol qaytarıptı. |



































