Luka 23:2

Инжил, 2004	Оны былай деп айыплай баслады: – Бизлер бул Адамның халқымызды жолдан азғырып жүргенин анықладық. Ол Рим патшасы-Ќайсарға салық тѳлеўге қарсы шығып, Ѳзин Масихпан, яғный Патшаман деп атайды.
mkrk, 2019	Оны былай деп айыплай баслады: – Бизлер бул Адамның халқымызды жолдан азғырып жүргенин анықладық. Ол Рим патшасы-Қайсарға салық төлеўге қарсы шығып, Өзин Масихпан, яғный Патшаман деп атайды.
Bibl-sin, 0	2 и начали обвинять Его, говоря: «Мы нашли, что Он развращает народ наш и запрещает давать подать кесарю, называя Себя Христом, Царем».
mkitap, 2021	Onı bılay dep ayıplay basladı: – Bizler bul Adamnın' xalqımızdı joldan azg'ırıp ju'rgenin anıqladıq. Ol Rim patshası-Qaysarg'a salıq to'lewge qarsı shıg'ıp, O'zin Masixpan, yag'nıy Patshaman dep ataydı.

< Luka 23:1 • Luka 23:3 >

Muxaddes Kitap. Audio