| Инжил, 2004 | Сонда ләң адам ҳәммениң кѳз алдында дәрҳал орнынан турып, ѳзи жатқан тѳсегин алды да, Ќудайды алғыслап үйине қайтты. |
| mkrk, 2019 | Сонда ләң адам ҳәммениң көз алдында дәрҳал орнынан турып, өзи жатқан төсегин алды да, Қудайды алғыслап үйине қайтты. |
| Bibl-sin, 0 | И он тотчас встал перед ними, взял, на чём лежал, и пошел в дом свой, славя Бога. |
| mkitap, 2021 | Sonda la'n' adam ha'mmenin' ko'z aldında da'rhal ornınan turıp, o'zi jatqan to'segin aldı da, Qudaydı alg'ıslap u'yine qayttı. |



































