| Инжил, 2004 | Ќайықлардың бири Симонға тийисли еди. Ийса оған минип, Симоннан жағадан бираз арманырақ жүзип барыўын ѳтинди де, қайықта отырып, халыққа тәлим бере баслады. |
| mkrk, 2019 | Қайықлардың бири Симонға тийисли еди. Ийса оған минип, Симоннан жағадан бираз арманырақ жүзип барыўын өтинди де, қайықта отырып, халыққа тәлим бере баслады |
| Bibl-sin, 0 | Войдя в одну лодку, которая принадлежала Симону, Он просил его отплыть немного от берега и, сев, учил народ из лодки. |
| mkitap, 2021 | Qayıqlardın' biri Simong'a tiyisli edi. İysa og'an minip, Simonnan jag'adan biraz armanıraq ju'zip barıwın o'tindi de, qayıqta otırıp, xalıqqa ta'lim bere basladı. |



































