| Инжил, 2004 | Ийса оларға және бир тымсал айтып, былай деди: – Ҳеш ким жаңа кийимнен жыртып алып, ески кийимге жамаў салмайды. Олай етсе, жаңа кийим де жыртылып қалады, жаңа жамаў да ески кийимге үйлеспейди. |
| mkrk, 2019 | Ийса оларға және бир тымсал айтып, былай деди: – Ҳеш ким жаңа кийимнен жыртып алып, ески кийимге жамаў салмайды. Олай етсе, жаңа кийим де жыртылып қалады, жаңа жамаў да ески кийимге үйлеспейди. |
| Bibl-sin, 0 | При этом сказал им притчу: «Никто не приставляет заплаты к ветхой одежде, оторвав от новой одежды; а иначе и новую разорвет, и к старой не подойдет заплата от новой. |
| mkitap, 2021 | İysa olarg'a ja'ne bir tımsal aytıp, bılay dedi: – Hesh kim jan'a kiyimnen jırtıp alıp, eski kiyimge jamaw salmaydı. Olay etse, jan'a kiyim de jırtılıp qaladı, jan'a jamaw da eski kiyimge u'ylespeydi. |



































