| Инжил, 2004 | Ҳәзир аш болып жүргенлер, сизлер бахытлысызлар! Себеби тоқ боласызлар. Ҳәзир жылап жүргенлер, сизлер бахытлысызлар! Себеби күлесизлер. |
| mkrk, 2019 | Ҳәзир аш болып жүргенлер, сизлер бахытлысызлар! Себеби тоқ боласызлар. Ҳәзир жылап жүргенлер, сизлер бахытлысызлар! Себеби күлесизлер. |
| Bibl-sin, 0 | Блаженны алчущие ныне, ибо насытитесь. Блаженны плачущие ныне, ибо возрадуетесьБлаженны вы, когда возненавидят вас люди и когда отлучат вас, и будут поносить, и пронесут имя ваше как бесчестное за Сына Человеческого.. |
| mkitap, 2021 | Ha'zir ash bolıp ju'rgenler, sizler baxıtlısızlar! Sebebi toq bolasızlar. Ha'zir jılap ju'rgenler, sizler baxıtlısızlar! Sebebi ku'lesizler. |



































