Yuxan 10:12

Инжил, 2004	Ал жалланған адам қойлардың шопаны ҳәм ийеси емес. Сонлықтан ол қасқырдың киятырғанын кѳрип, қойларды таслап қашып кетеди. Ал қасқыр қойларға шабыўыл жасап, тарқатып жибереди.
mkrk, 2019	Ал жалланған адам қойлардың шопаны ҳәм ийеси емес. Сонлықтан ол қасқырдың киятырғанын көрип, қойларды таслап қашып кетеди. Ал қасқыр қойларға шабыўыл жасап, тарқатып жибереди.
Bibl-sin, 0	А наемник, не пастырь, которому овцы не свои, видит приходящего волка, и оставляет овец, и бежит; и волк расхищает овец и разгоняет их.
mkitap, 2021	Al jallang'an adam qoylardın' shopanı ha'm iyesi emes. Sonlıqtan ol qasqırdın' kiyatırg'anın ko'rip, qoylardı taslap qashıp ketedi. Al qasqır qoylarg'a shabıwıl jasap, tarqatıp jiberedi.

< Yuxan 10:11 • Yuxan 10:13 >

Muxaddes Kitap. Audio