| Инжил, 2004 | Сонда гейбир парисейлер: – Бул Адам Ќудайдан емес. Ѳйткени дем алыс күни жумыс ислеп атыр, – деди. Бирақ басқалары: – Гүнакар адам бундай кәраматларды қалай ислей алады? – деди. Солай етип, олардың арасында бѳлиниў пайда болды. |
| mkrk, 2019 | Сонда гейбир парисейлер: – Бул Адам Қудайдан емес. Өйткени дем алыс күни жумыс ислеп атыр, – деди. Бирақ басқалары: – Гүнакар адам бундай кәраматларды қалай ислей алады? – деди. Солай етип, олардың арасында бөлиниў пайда болды. |
| Bibl-sin, 0 | Тогда некоторые из фарисеев говорили: «Не от Бога Сей Человек, потому что не хранит субботы». Другие говорили: «Как может человек грешный творить такие чудеса?» И была между ними распря. |
| mkitap, 2021 | Sonda geybir pariseyler: – Bul Adam Qudaydan emes. O'ytkeni dem alıs ku'ni jumıs islep atır, – dedi. Biraq basqaları: – Gu'nakar adam bunday ka'ramatlardı qalay isley aladı? – dedi. Solay etip, olardın' arasında bo'liniw payda boldı |



































