| Инжил, 2004 | Бизлер бул жерде яҳудийлер дуўа ететуғын орын бар деп ойлап, дем алыс күни қала дәрўазасынан сыртқа, дәрьяның жағасына шықтық. Бизлер отырып, сол жерге жыйналған ҳаялларға сѳйлей басладық. |
| mkrk, 2019 | Бизлер бул жерде яҳудийлер дуўа ететуғын орын бар деп ойлап, дем алыс күни қала дәрўазасынан сыртқа, дәрьяның жағасына шықтық. Бизлер отырып, сол жерге жыйналған ҳаялларға сөйлей басладық. |
| Bibl-sin, 0 | В день же субботний мы вышли за город, к реке, где, как мы думали, было место для молитвы, и, сев, разговаривали с собравшимися там женщинами. |
| mkitap, 2021 | Bizler bul jerde yahudiyler duwa etetug'ın orın bar dep oylap, dem alıs ku'ni qala da'rwazasınan sırtqa, da'ryanın' jag'asına shıqtıq. Bizler otırıp, sol jerge jıynalg'an hayallarg'a so'yley basladıq. |



































