| Инжил, 2004 | Уйқыдан оянған қамақхана хызметкери қамақхананың қапыларының ашық екенин кѳрди. Тутқынлар қашып кетти, деп ойлаған ол ѳзин ѳлтирмекши болып, қылышын суўырып алды. |
| mkrk, 2019 | Уйқыдан оянған қамақхана хызметкери қамақхананың қапыларының ашық екенин көрди. Тутқынлар қашып кетти, деп ойлаған ол өзин өлтирмекши болып, қылышын суўырып алды. |
| Bibl-sin, 0 | Темничный же страж, пробудившись и увидев, что двери темницы отворены, извлек меч и хотел умертвить себя, думая, что узники убежали. |
| mkitap, 2021 | Uyqıdan oyang'an qamaqxana xızmetkeri qamaqxananın' qapılarının' ashıq ekenin ko'rdi. Tutqınlar qashıp ketti, dep oylag'an ol o'zin o'ltirmekshi bolıp, qılıshın suwırıp aldı. |
