| Инжил, 2004 | Ќолларын керип, қайыс пенен байлап атырғанда, Павел сол жерде турған жүзбасыға: – Рим пуқарасын ҳүким етпей турып қамшылаў нызамға туўры келе ме? – деди. |
| mkrk, 2019 | Қолларын керип, қайыс пенен байлап атырғанда, Павел сол жерде турған жүзбасыға: – Рим пуқарасын ҳүким етпей турып қамшылаў нызамға туўры келе ме? – деди. |
| Bibl-sin, 0 | Но когда растянули его ремнями, Павел сказал стоявшему сотнику: «Разве вам позволено бичевать римского гражданина, да и без суда?» |
| mkitap, 2021 | Qolların kerip, qayıs penen baylap atırg'anda, Pavel sol jerde turg'an ju'zbasıg'a: – Rim puqarasın hu'kim etpey turıp qamshılaw nızamg'a tuwrı kele me? – dedi. |



































