Elshiler 27:43

Инжил, 2004	Бирақ жүзбасы Павелди қутқарғысы келип, әскерлерге бул нийетин иске асырыўға тыйым салды. Соңынан жүзип билетуғынларға биринши болып ѳзлерин теңизге атып, жағаға шығыўларын буйырды.
mkrk, 2019	Бирақ жүзбасы Павелди қутқарғысы келип, әскерлерге бул нийетин иске асырыўға тыйым салды. Соңынан жүзип билетуғынларға биринши болып өзлерин теңизге атып, жағаға шығыўларын буйырды.
Bibl-sin, 0	Но сотник, желая спасти Павла, удержал их от этого намерения и велел умеющим плавать первым броситься и выйти на землю,
mkitap, 2021	Biraq ju'zbası Paveldi qutqarg'ısı kelip, a'skerlerge bul niyetin iske asırıwg'a tıyım saldı. Son'ınan ju'zip biletug'ınlarg'a birinshi bolıp o'zlerin ten'izge atıp, jag'ag'a shıg'ıwların buyırdı.

< Elshiler 27:42 • Elshiler 27:44 >

Muxaddes Kitap. Audio