| Инжил, 2004 | Ибрайымның, Ысақтың, Яқыптың Ќудайы, бизиң ата-бабаларымыздың Ќудайы Ѳз хызметшиси Ийсаны уллылады. Сизлер Оны услап бердиңлер ҳәм Пилат Оны босатыўға қарар еткенде, Оннан Пилаттың алдында ўаз кештиңлер. |
| mkrk, 2019 | Ибрайымның, Ысақтың, Яқыптың Қудайы, бизиң ата-бабаларымыздың Қудайы Өз хызметшиси Ийсаны уллылады. Сизлер Оны услап бердиңлер ҳәм Пилат Оны босатыўға қарар еткенде, Оннан Пилаттың алдында ўаз кештиңлер. |
| Bibl-sin, 0 | Бог Авраама, и Исаака, и Иакова, Бог отцов наших, прославил Сына Своего Иисуса, Которого вы предали и от Которого отреклись пред лицом Пилата, когда он полагал освободить Его. |
| mkitap, 2021 | İbrayımnın', Isaqtın', Yaqıptın' Qudayı, bizin' atababalarımızdın' Qudayı O'z xızmetshisi İysanı ullıladı. Sizler Onı uslap berdin'ler ha'm Pilat Onı bosatıwg'a qarar etkende, Onnan Pilattın' aldında waz keshtin'ler. |



































