| Инжил, 2004 | Масихтың шәкиртлериниң саны ѳсип атырған сол күнлерде грекше сѳйлейтуғын исениўши яҳудийлер тәрепинен еврейше сѳйлейтуғын исениўши яҳудийлерге қарсы наразылық пайда болды. Себеби күнделикли жәрдем бѳлистирилгенде, олардың жесирлерине кеўил аўдарылмайтуғын еди. |
| mkrk, 2019 | Масихтың шәкиртлериниң саны өсип атырған сол күнлерде грекше сөйлейтуғын исениўши яҳудийлер тәрепинен еврейше сөйлейтуғын исениўши яҳудийлерге қарсы наразылық пайда болды. Себеби күнделикли жәрдем бөлистирилгенде, олардың жесирлерине кеўил аўдарылмайтуғын еди. |
| Bibl-sin, 0 | В эти дни, когда умножились ученики, произошел у эллинистов ропот на евреев из-за того, что вдовицы их пренебрегаемы были в ежедневном обслуживании. |
| mkitap, 2021 | Masixtın' sha'kirtlerinin' sanı o'sip atırg'an sol ku'nlerde grekshe so'yleytug'ın iseniwshi yahudiyler ta'repinen evreyshe so'yleytug'ın iseniwshi yahudiylerge qarsı narazılıq payda boldı. Sebebi ku'ndelikli ja'rdem bo'listirilgende, olardın' jesirlerine kewil awdarılmaytug'ın edi. |