Инжил, 2004 | Ѳйткени: «Пүткил адамзат шѳпке уқсайды, Оның барлық сєн-салтанаты да дала гүлиндей, Шѳп қуўрап қалар, гүллер тѳгилер. |
mkrk, 2019 | Өйткени: «Пүткил адамзат шөпке уқсайды, Оның барлық сән-салтанаты да дала гүлиндей, Шөп қуўрап қалар, гүллер төгилер. |
Bibl-sin, 0 | Ибо всякая плоть – как трава, и всякая слава человеческая – как цвет на траве: засохла трава, и цвет ее опал; |
mkitap, 2021 | O'ytkeni: «Pu'tkil adamzat sho'pke uqsaydı, Onın' barlıq sa'n-saltanatı da dala gu'lindey, Sho'p quwrap qalar, gu'ller to'giler. |