| Инжил, 2004 | Деген менен, Ийемиздиң қайтып келетуғын күни уры сыяқлы күтилмегенде келеди. Сол күни аспан уллы гүрсилди менен жоқ болады, аспан денелери жанып кетеди, жер ҳєм жер бетиндеги ҳєр бир нєрсе жанып күлге айланады. |
| mkrk, 2019 | Деген менен, Ийемиздиң қайтып келетуғын күни уры сыяқлы күтилмегенде келеди. Сол күни аспан уллы гүрсилди менен жоқ болады, аспан денелери жанып кетеди, жер ҳәм жер бетиндеги ҳәр бир нәрсе жанып күлге айланады. |
| Bibl-sin, 0 | Придет же день Господен, как вор ночью, и тогда небеса с шумом прейдут, стихии же, разгоревшись, разрушатся, земля и все дела на ней сгорят. |
| mkitap, 2021 | Degen menen, İyemizdin' qaytıp keletug'ın ku'ni urı sıyaqlı ku'tilmegende keledi. Sol ku'ni aspan ullı gu'rsildi menen joq boladı, aspan deneleri janıp ketedi, jer ha'm jer betindegi ha'r bir na'rse janıp ku'lge aylanadı. |



































