| mkrk, 2019 | оларға былай деп айтсын: „Ҳәй, израиллылар, қулақ салыңлар! Бүгин сизлер душпанларыңызға қарсы саўашқа баратырсыз. Руўхыңыз түспесин, қорқпаңлар. Қәўетерге түсип, олардан сескенбеңлер. |
| Bibl-sin, 0 | и скажет ему: „Слушай, Израиль! Вы сегодня вступаете в сражение с врагами вашими, да не ослабеет сердце ваше, не бойтесь, не смущайтесь и не ужасайтесь их, |
| mkitap, 2021 | olarg'a bılay dep aytsın: „Ha'y, izraillılar, qulaq salın'lar! Bu'gin sizler dushpanların'ızg'a qarsı sawashqa baratırsız. Ruwxın'ız tu'spesin, qorqpan'lar. Qa'weterge tu'sip, olardan seskenben'ler. |
