mkrk, 2019 | Абайлы болыңлар, сизлердиң араңызда сол халықлардың қудайларына табыныў ушын, Қудайымыз Жаратқан Ийеден жүз буратуғын еркек ямаса ҳаял, тийре ямаса урыў болмасын. Араңызда бундай зәҳәр ҳәм ашшы мийўе беретуғын тамыр болмасын. |
Bibl-sin, 0 | Да не будет между вами мужчины, или женщины, или рода, или колена, которых сердце уклонилось бы ныне от Господа, Бога нашего, чтобы ходить служить богам тех народов; да не будет между вами корня, произращающего яд и полынь, |
mkitap, 2021 | Abaylı bolın'lar, sizlerdin' aran'ızda sol xalıqlardın' qudaylarına tabınıw ushın, Qudayımız Jaratqan İyeden ju'z buratug'ın erkek yamasa hayal, tiyre yamasa urıw bolmasın. Aran'ızda bunday za'ha'r ha'm ashshı miywe beretug'ın tamır bolmasın. |