mkrk, 2019 | Жаратқан Ийе сизлер себепли маған ғәзепленди. „Иордан дәрьясының арғы жағасына өтпейсең ҳәм Мен халыққа мүлик етип беретуғын сол жақсы жерге сен кирмейсең“, – деп Қудайыңыз Жаратқан Ийе маған ант ишти. |
Bibl-sin, 0 | И Господь Бог прогневался на меня за вас и клялся, что я не перейду за Иордан и не войду в ту добрую землю, которую Господь, Бог твой, дает тебе в удел. |
mkitap, 2021 | Jaratqan İye sizler sebepli mag'an g'a'zeplendi. „İordan da'ryasının' arg'ı jag'asına o'tpeysen' ha'm Men xalıqqa mu'lik etip beretug'ın sol jaqsı jerge sen kirmeysen'“, – dep Qudayın'ız Jaratqan İye mag'an ant ishti. |