| mkrk, 2019 | Ҳәй, Израил халқы қулақ салың! Буларды муқыятлы түрде орынлаң. Сонда ата-бабаларыңыздың Қудайы Жаратқан Ийениң сизлерге айтқанындай сүт ҳәм пал ағып турған елде өсип-өнип көбейесиз ҳәм абадан турмыс кеширесиз. |
| Bibl-sin, 0 | Итак, слушай, Израиль, и старайся исполнить это, чтобы тебе хорошо было и чтобы вы весьма размножились, как Господь, Бог отцов твоих, говорил тебе, что Он даст тебе землю, где течет молоко и мед. |
| mkitap, 2021 | 3Ha'y, İzrail xalqı qulaq salın'! Bulardı muqıyatlı tu'rde orınlan'. Sonda atababaların'ızdın' Qudayı Jaratqan İyenin' sizlerge aytqanınday su't ha'm pal ag'ıp turg'an elde o'sip-o'nip ko'beyesiz ha'm abadan turmıs keshiresiz. |



































