| Инжил, 2004 | Сол сыяқлы, кешки аўқаттан соң кесени алып былай деди: «Бул кесе – Мениң қаным менен бекитилетуғын Жаңа Келисим. Оны ҳєр ишкениңизде Мени еслеп турыўыңыз ушын, усылай ислеп турыңлар». |
| mkrk, 2019 | Сол сыяқлы, кешки аўқаттан соң кесени алып былай деди: «Бул кесе – Мениң қаным менен бекитилетуғын Жаңа Келисим. Оны ҳәр ишкениңизде Мени еслеп турыўыңыз ушын, усылай ислеп турыңлар». |
| Bibl-sin, 0 | Также и чашу после вечери и сказал: «Эта чаша – новый завет в Моей крови; это совершайте, когда только будете пить в Мое воспоминание». |
| mkitap, 2021 | Sol sıyaqlı, keshki awqattan son' keseni alıp bılay dedi: «Bul kese – Menin' qanım menen bekitiletug'ın Jan'a Kelisim. Onı ha'r ishkenin'izde Meni eslep turıwın'ız ushın, usılay islep turın'lar». |



































