Инжил, 2004 | Бирақ, мен ҳєзир ким болған болсам, Кудайдың мийрими менен болдым. Оның маған деген мийрими босқа кетпеди. Мен елшилердиң ҳєммесинен кѳп мийнет еттим. Негизинде мен емес, ал мениң менен бирге болған Кудайдың мийрими мийнет етти. |
mkrk, 2019 | Бирақ, мен ҳәзир ким болған болсам, Қудайдың мийрими менен болдым. Оның маған деген мийрими босқа кетпеди. Мен елшилердиң ҳәммесинен көп мийнет еттим. Негизинде мен емес, ал мениң менен бирге болған Қудайдың мийрими мийнет етти. |
Bibl-sin, 0 | Но благодатию Божией есмь то, что есмь; и благодать Его во мне не была тщетна, но я более всех их потрудился; не я, впрочем, а благодать Божия, которая со мной. |
mkitap, 2021 | Biraq, men ha'zir kim bolg'an bolsam, Qudaydın' miyrimi menen boldım. Onın' mag'an degen miyrimi bosqa ketpedi. Men elshilerdin' ha'mmesinen ko'p miynet ettim. Negizinde men emes, al menin' menen birge bolg'an Qudaydın' miyrimi miynet etti. |