| Инжил, 2004 | Мухаддес Жазыўда айтылғандай: «Кѳз кѳрип, қулақ еситпеген, Адамның ойына кирип те шықпаған нєрселерди, Кудай Ѳзин сүйетуғынлар ушын таярлап қойыпты». |
| mkrk, 2019 | Мухаддес Жазыўда айтылғандай: «Көз көрип, қулақ еситпеген, Адамның ойына кирип те шықпаған нәрселерди, Қудай Өзин сүйетуғынлар ушын таярлап қойыпты». |
| Bibl-sin, 0 | Но как написано: «Не видел того глаз, не слышало ухо, и не приходило то на сердце человеку, что приготовил Бог любящим Его». |
| mkitap, 2021 | Muxaddes Jazıwda aytılg'anday: «Ko'z ko'rip, qulaq esitpegen, Adamnın' oyına kirip te shıqpag'an na'rselerdi, Quday O'zin su'yetug'ınlar ushın tayarlap qoyıptı» |



































