Инжил, 2004 | Ийемизге садық болған сүйикли балам Тимофейди усы мақсет пенен сизлерге жибердим. Ҳємме жерде, исениўшилердиң ҳєр бир жємєєтинде берген тєлимиме сай болған, мениң Масих пенен бирге басып ѳткен жолымды ол сизлердиң есиңизге түсиреди. |
mkrk, 2019 | Ийемизге садық болған сүйикли балам Тимофейди усы мақсет пенен сизлерге жибердим. Ҳәмме жерде, исениўшилердиң ҳәр бир жәмәәтинде берген тәлимиме сай болған, мениң Масих пенен бирге басып өткен жолымды ол сизлердиң есиңизге түсиреди. |
Bibl-sin, 0 | Для этого я послал к вам Тимофея, моего возлюбленного и верного в Господе сына, который напомнит вам о путях моих во Христе, как я учу везде во всякой церкви. |
mkitap, 2021 | İyemizge sadıq bolg'an su'yikli balam Timofeydi usı maqset penen sizlerge jiberdim. Ha'mme jerde, iseniwshilerdin' ha'r bir ja'ma'a'tinde bergen ta'limime say bolg'an, menin' Masix penen birge basıp o'tken jolımdı ol sizlerdin' esin'izge tu'siredi. |