2 Korinfliler 1:24

Инжил, 2004	Бизлер сизлердиң исенимиңиздиң үстинен бийлик орнатқымыз келмейди. Керисинше, сизлердиң қуўаныўыңыз ушын, бизлер сизлер менен бирликте мийнет етип атырмыз. Себеби сизлер исенимде беккем турсызлар.
mkrk, 2019	Бизлер сизлердиң исенимиңиздиң үстинен бийлик орнатқымыз келмейди. Керисинше, сизлердиң қуўаныўыңыз ушын, бизлер сизлер менен бирликте мийнет етип атырмыз. Себеби сизлер исенимде беккем турсызлар.
Bibl-sin, 0	не потому будто мы берем власть над верой вашей, но мы содействуем радости вашей, ибо верой вы тверды.
mkitap, 2021	Bizler sizlerdin' isenimin'izdin' u'stinen biylik ornatqımız kelmeydi. Kerisinshe, sizlerdin' quwanıwın'ız ushın, bizler sizler menen birlikte miynet etip atırmız. Sebebi sizler isenimde bekkem tursızlar.

< 2 Korinfliler 1:23 •

Muxaddes Kitap. Audio