| Инжил, 2004 | Туўысқанларым, Азия үлкесинде кѳрген қыйыншылықларымыздан сизлердиң хабарсыз қалыўыңызды қєлемеймиз. Бизлер шектен тыс аўыр қыйыншылық астында болып, тири қалыўдан да үмитимизди үзген едик. |
| mkrk, 2019 | Туўысқанларым, Азия үлкесинде көрген қыйыншылықларымыздан сизлердиң хабарсыз қалыўыңызды қәлемеймиз. Бизлер шектен тыс аўыр қыйыншылық астында болып, тири қалыўдан да үмитимизди үзген едик. |
| Bibl-sin, 0 | Ибо мы не хотим оставить вас, братья, в неведении о скорби нашей, бывшей с нами в Асии, потому что мы отягчены были чрезмерно и сверх силы, так что не надеялись остаться в живых. |
| mkitap, 2021 | Tuwısqanlarım, Aziya u'lkesinde ko'rgen qıyınshılıqlarımızdan sizlerdin' xabarsız qalıwın'ızdı qa'lemeymiz. Bizler shekten tıs awır qıyınshılıq astında bolıp, tiri qalıwdan da u'mitimizdi u'zgen edik. |